Inicio›Diccionario›mailbox
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mailbox en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mailbox. Significados más comunes.
mailbox como sustantivo
buzón, bandeja de correo— Contenedor o compartimento donde se deposita o recibe correo postal, o en contextos digitales, carpeta que almacena mensajes de correo electrónico.Dato curioso
En EE.UU., 'mailbox' puede referirse tanto a buzones físicos en las casas como a los virtuales. En Reino Unido, se prefiere 'postbox' para buzones públicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mailbox:
Do you check your mailbox every day?
¿Revisas tu buzón todos los días?
ERRORES COMUNES AL USAR
mailbox:
I checked in the mailbox a letter.→I checked the mailbox for a letter.
En inglés se usa 'check something for something' (revisar algo en busca de algo), no 'check in something'.
The mailbox of my house is broken.→My mailbox is broken.
Es más natural usar el pronombre posesivo 'my' que construir 'the mailbox of my house'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mailbox:
Es un sustantivo compuesto formado por 'mail' + 'box'. Cuenta como una palabra única y toma 's' plural: mailboxes.
'Mailbox' se usa frecuentemente con verbos como check, empty, open, y fill.
COMBINACIONES HABITUALES DE
mailbox "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mailbox:
"check the mailbox"
revisar el correo
I need to check the mailbox for bills.
"empty the mailbox"
vaciar el buzón
The postal worker emptied the mailbox.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mailbox: