Inicio›Diccionario›leveler
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia leveler en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de leveler. Significados más comunes.
leveler como sustantivo
nivelador, herramienta para nivelar, factor igualador— Herramienta o instrumento utilizado para nivelar superficies, o algo que iguala las diferencias entre personas o cosas.Dato curioso
En inglés británico, la herramienta se llama 'spirit level', mientras que 'leveler' es más común en estadounidense. El término también se usa metafóricamente para describir algo que democratiza o iguala oportunidades.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
leveler:
Do you have a leveler to check if the shelf is straight?
¿Tienes un nivel para verificar si el estante está recto?
ERRORES COMUNES AL USAR
leveler:
I need a leveler to check the floor→I need a level to check the floor
En inglés estadounidense, la herramienta se llama 'level' de forma común; 'leveler' es menos frecuente para la herramienta. En británico se dice 'spirit level'.
The levelers are on the table→The levels are on the table
Aunque 'levelers' es técnicamente correcto, 'levels' es mucho más común en inglés cotidiano para referirse a las herramientas.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
leveler:
El sufijo '-er' se añade a verbos como 'level' para crear agentes (personas o herramientas que realizan la acción). 'Leveler' puede referirse tanto a la herramienta como a un factor que iguala.
'Leveler' es un sustantivo contable, así que puede pluralizarse (levelers) y usarse con artículos (a leveler, the leveler).
COMBINACIONES HABITUALES DE
leveler "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
leveler:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
leveler:
"the great leveler"
el gran igualador (generalmente refiriéndose a la muerte o a eventos que igualan a todos)
Death is the great leveler.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
leveler:
PALABRAS RELACIONADAS DE
leveler: