InicioDiccionariolevity

levity

sustantivo
levities|levitous

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia levity en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈlevətɪ

🇬🇧 IPA británico

ˈlevɪti

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de levity. Significados más comunes.

1

levity como sustantivo

ligereza, frivolidad, falta de seriedadFalta de seriedad o gravedad; tendencia a bromear o no tomar las cosas en serio. Cualidad de ser ligero de peso o espíritu.

Dato curioso

Proviene del latín 'levitas', que significa 'ligereza'. Es lo opuesto a 'gravity' tanto en significado como en etimología.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

levity

:

[¿Su frivolidad oculta inseguridades más profundas?]

Does his levity mask deeper insecurities?

ERRORES COMUNES AL USAR

levity

:

a levity

levity (sin artículo) o 'levities' (plural formal)

Levity es un sustantivo incontable. No se pluraliza con 'a levity' en contextos normales, aunque 'levities' existe como forma plural formal en textos académicos.

levity of seriousness

lack of seriousness / gravity

'Levity' ya implica la ausencia de seriedad, así que es redundante combinarlo con 'of seriousness'. Es mejor usar 'lack of seriousness' o 'gravity'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

levity

:

1

Levity es un sustantivo incontable (uncountable noun), por lo que normalmente se usa sin artículo 'a'. Decimos 'show levity' no 'show a levity'.

2

Frecuentemente aparece precedido por preposiciones como 'with', 'in' o 'without' para indicar cómo se manifiesta la actitud frívola.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

levity

:

with levitycon frivolidad
levity of tonetono frívolo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

levity

:

Sinónimos

frivolitylightnesshumorflippancy

Antónimos

gravityseriousnesssolemnity

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

levity

:

"with levity"

con ligereza, sin seriedad

He treated the matter with levity.

"no levity"

sin bromear, con seriedad

There is no levity in these circumstances.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

levity

:

Does his ___ mask deeper insecurities?

PALABRAS RELACIONADAS DE

levity

:

gravitysolemnityfrivolity
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles