Inicio›Diccionario›liberty
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia liberty en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de liberty. Significados más comunes.
liberty como sustantivo
libertad, independencia— El estado o condición de ser libre; el derecho a actuar, hablar o pensar sin restricciones impostas por autoridades.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'libertas' y es fundamental en documentos históricos como la Declaración de Independencia de EE.UU. La Estatua de la Libertad en Nueva York lleva este nombre.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
liberty:
Does this country value liberty?
¿Valora este país la libertad?
ERRORES COMUNES AL USAR
liberty:
I love the liberty to choose→I love the liberty to choose / I love having the liberty to choose
Aunque la estructura es correcta, es más natural decir 'having the liberty' o simplemente 'I love the liberty to choose' (sin 'the' adicional). El error común es usar 'the liberty to' sin un verbo principal claro.
Libertad is similar to liberty→Freedom is similar to liberty
'Libertad' es español. En inglés, se usa 'freedom' o 'liberty'. El hispanohablante confunde directamente las palabras sin buscar el equivalente correcto en inglés.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
liberty:
Liberty es un sustantivo contable pero frecuentemente se usa en singular con artículo definido o sin artículo: 'the liberty' (la libertad específica), 'liberty' (libertad en general).
Cuando se usa en plural 'liberties', usualmente se refiere a derechos o libertades específicas: 'civil liberties', 'personal liberties'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
liberty "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
liberty:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
liberty:
"at liberty"
en libertad, libre para hacer algo
You are at liberty to leave whenever you wish.
"take liberties"
tomarse libertades, excederse
He takes liberties with the facts.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
liberty: