Inicio›Diccionario›rights
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rights en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rights. Significados más comunes.
rights como sustantivo
derechos— facultades o privilegios legales que posee una persona o grupo para actuar, poseer, o exigir algo de acuerdo con la leyrights como verbo
enderezar, corregir, poner derecho— poner algo en posición vertical u horizontal correcta; corregir una situación injusta o incorrectaDato curioso
La palabra 'rights' proviene del latín 'rectus' (recto, correcto). En contextos legales y políticos, es fundamental para discutir libertades fundamentales y protecciones ciudadanas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rights:
[¿Sabes qué son los derechos humanos?]
Do you know what human rights are?
ERRORES COMUNES AL USAR
rights:
rights como forma sustantivo
I have the right to go.
I have the right to go. / I have rights.
No confundir 'right' (singular, derecho) con 'rights' (plural, derechos). 'Right' también puede significar 'correcto' o 'derecha', mientras que 'rights' solo se refiere a derechos en plural.
The government violated the rights of citizens.
The government violated citizens' rights. / The government violated the rights of citizens.
Ambas formas son correctas, pero la primera es más natural en inglés moderno. El genitivo sajón ('citizens' rights') es preferible al genitivo perifrástico en este contexto.
rights como forma verbo
He right the problem yesterday.
He righted the problem yesterday.
Pasado simple requiere 'righted', no 'right'
She rights the wrongs.
She rights the wrongs. (correcto) O She will right the wrongs. (mejor contexto)
El verbo es correcto pero el presente simple suena poco natural en este contexto; el futuro es más común
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rights:
rights como forma sustantivo
Rights es un sustantivo contable en plural. Su forma singular es 'right'. Generalmente se usa en plural cuando se habla de derechos en general.
Va acompañado frecuentemente de adjetivos posesivos (my rights, their rights, our rights) o de preposiciones (rights of, rights to).
rights como forma verbo
El verbo 'right' es regular: right → righted → righted
En tercera persona singular presente añade -s: he/she/it rights
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rights:
rights como forma sustantivo
rights como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rights:
rights como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rights:
"within your rights"
tener derecho o autorización legal para hacer algo
You are within your rights to request a refund.
"human rights"
derechos fundamentales inherentes a todo ser humano
The organization defends human rights around the world.
"copyright"
derechos de autor sobre una obra creativa
The publisher owns the copyright to this book.
"right a wrong"
corregir una injusticia; reparar un daño cometido
The lawyer helped him right the wrong done to his family.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rights:
stand up for rights
defender o luchar por los derechos
We must stand up for our rights.
give up rights
renunciar o abandonar los derechos
They refused to give up their rights.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rights: