Inicio›Diccionario›justice
justice
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia justice en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de justice. Significados más comunes.
justice como sustantivo
justicia— La cualidad de ser justo; el sistema legal o la administración de la ley; un juez de la corte suprema.Dato curioso
La palabra 'justice' viene del latín 'justitia'. Lady Justice, la estatua con los ojos vendados, es símbolo universal de imparcialidad judicial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
justice:
Does the justice system work fairly in your country?
¿Funciona el sistema de justicia de manera justa en tu país?
ERRORES COMUNES AL USAR
justice:
The judge made a good justice.→The judge delivered justice.
No se dice 'make justice'. Los verbos comunes con justice son 'deliver', 'serve', 'pursue' o 'administer'.
She is a justice student.→She is a law student studying criminal justice.
No se usa 'justice' directamente como adjetivo. Se usa 'criminal justice', 'social justice' o 'justice system', pero no 'justice student'. Se dice 'law student'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
justice:
Justice es un sustantivo contable e incontable. Como incontable: 'Justice is important' (la justicia es importante). Como contable: 'The justices ruled' (los jueces sentenciaron).
Cuando se refiere a un juez, el plural 'justices' se usa para jueces de cortes supremas, especialmente en USA (chief justice, associate justice).
COMBINACIONES HABITUALES DE
justice "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
justice:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
justice:
"do someone justice"
hacer justicia a alguien, tratarlo adecuadamente
This photo doesn't do her justice.
"justice is blind"
la justicia es imparcial, no ve condición social
Justice is blind; it treats everyone equally.
"poetic justice"
castigo o recompensa apropiada e irónica
It was poetic justice that the thief was caught.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
justice: