Inicio›Diccionario›bias
bias
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bias en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bias. Significados más comunes.
bias como sustantivo
prejuicio, sesgo, inclinación— Una inclinación o preferencia injusta hacia una persona, grupo o idea; falta de imparcialidadbias como verbo
sesgar, prejuiciar, inclinar— influir de manera injusta o prejudicial en la opinión o decisión de alguien; inclinar hacia un ladoDato curioso
La palabra 'bias' proviene del francés antiguo 'biais', que originalmente significaba 'línea oblicua' en geometría, de ahí su sentido de 'desviación' o 'inclinación'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bias:
[¿Tiene el medio de comunicación un sesgo hacia ciertos partidos políticos?]
Does the media have a bias toward certain political parties?
ERRORES COMUNES AL USAR
bias:
bias como forma sustantivo
He has a bias to help his friends.
He has a bias toward helping his friends.
Se usa 'toward' en lugar de 'to' cuando bias va seguido de un gerundio o sustantivo
The bias are affecting the results.
The biases are affecting the results.
En plural, el verbo debe concordar con 'biases' (tercera persona plural)
bias como forma verbo
The judge biases the trial.
The judge biases the trial (presente) o The judge biased the trial (pasado).
Ambas formas son correctas, pero el tiempo depende del contexto. El error sería usar 'biasing' sin 'is': *'is biasing' sería correcto en presente continuo
Don't biased my opinion.
Don't bias my opinion.
Después del auxiliar 'do', se usa el infinitivo sin 'to', no el participio pasado
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bias:
bias como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'bias' lleva artículo: 'a bias', 'the bias'. En plural es 'biases'
Se usa comúnmente con preposiciones: 'bias toward/against/in favor of'
bias como forma verbo
Como verbo regular, 'bias' forma el pasado y participio pasado añadiendo -ed: biased
Puede usarse con complemento directo: 'bias + objeto + toward/against'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bias:
bias como forma sustantivo
bias como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bias:
bias como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bias:
"show bias"
demostrar parcialidad o falta de imparcialidad
The referee showed obvious bias during the match.
"unconscious bias"
prejuicio automático o inconsciente que no se reconoce
Many people have unconscious bias without realizing it.
"confirmation bias"
tendencia a buscar información que confirma creencias previas
Confirmation bias can prevent people from seeing the truth.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bias:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bias: