Inicio›Diccionario›equalize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia equalize en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de equalize. Significados más comunes.
equalize como verbo
igualar, equiparar, empatar— Hacer que dos o más cosas sean iguales en cantidad, calidad o valor; en deportes, lograr el mismo marcador que el equipo contrario.Dato curioso
En fútbol y otros deportes, 'equalize' es un término muy común para describir el gol que iguala el marcador.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
equalize:
[¿La nueva ley iguala las oportunidades para todos?]
Does the new law equalize opportunities for everyone?
ERRORES COMUNES AL USAR
equalize:
They equalizated the score.
They equalized the score.
Los verbos que terminan en '-ize' forman el pasado añadiendo solo '-d', no '-ated'. La raíz ya contiene 'al', no necesita duplicarse.
He equalizes yesterday.
He equalized yesterday.
Con expresiones de tiempo pasado (yesterday, last week), se debe usar el pasado simple 'equalized', no presente simple con 's'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
equalize:
En inglés británico, se puede escribir 'equalise' con 's', pero 'equalize' con 'z' es la forma estándar en estadounidense y cada vez más común en otras variantes.
En contextos deportivos, 'equalize' es intransitivo cuando significa 'empatar': 'They equalized', sin necesidad de objeto directo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
equalize:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
equalize:
"equalize the odds"
igualar las probabilidades
A new investment would equalize the odds.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
equalize:
equalize out
equilibrarse, nivelarse
The expenses should equalize out over time.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
equalize:
PALABRAS RELACIONADAS DE
equalize: