Inicio›Diccionario›equalize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia equalize en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de equalize. Significados más comunes.
equalize como verbo
igualar, equiparar, empatar— Hacer que dos o más cosas sean iguales en cantidad, calidad o valor; en deportes, lograr el mismo marcador que el equipo contrario.Dato curioso
En fútbol y otros deportes, 'equalize' es un término muy común para describir el gol que iguala el marcador.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
equalize:
Does the new law equalize opportunities for everyone?
¿La nueva ley iguala las oportunidades para todos?
ERRORES COMUNES AL USAR
equalize:
They equalizated the score.→They equalized the score.
Los verbos que terminan en '-ize' forman el pasado añadiendo solo '-d', no '-ated'. La raíz ya contiene 'al', no necesita duplicarse.
He equalizes yesterday.→He equalized yesterday.
Con expresiones de tiempo pasado (yesterday, last week), se debe usar el pasado simple 'equalized', no presente simple con 's'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
equalize:
En inglés británico, se puede escribir 'equalise' con 's', pero 'equalize' con 'z' es la forma estándar en estadounidense y cada vez más común en otras variantes.
En contextos deportivos, 'equalize' es intransitivo cuando significa 'empatar': 'They equalized', sin necesidad de objeto directo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
equalize "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
equalize:
"equalize the odds"
igualar las probabilidades
A new investment would equalize the odds.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
equalize:
equalize out
equilibrarse, nivelarse
The expenses should equalize out over time.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
equalize:
PALABRAS RELACIONADAS DE
equalize: