Inicio›Diccionario›equalizing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia equalizing en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de equalizing. Significados más comunes.
equalizing como verbo
igualar, equilibrar, empatar— Acción de hacer que dos o más cosas sean iguales en cantidad, valor o nivel. En deportes, significa anotar para empatar el marcador.Dato curioso
En fútbol, el gol que iguala el marcador se llama 'equalizer' en inglés, muy usado en comentaristas deportivos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
equalizing:
Does this new policy help in equalizing opportunities?
¿Ayuda esta nueva política a igualar las oportunidades?
ERRORES COMUNES AL USAR
equalizing:
They are trying equalizing the situation.→They are trying to equalize the situation.
Después de 'trying' se necesita el infinitivo 'to equalize', no el gerundio 'equalizing'.
The equalizing of salaries took years.→Equalizing salaries took years. / The equalization of salaries took years.
El gerundio 'equalizing' no lleva artículo. Si necesitas artículo, usa el sustantivo 'equalization'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
equalizing:
Cuando 'equalizing' aparece como gerundio (ej: 'equalizing opportunities'), funciona como sustantivo. Como present participle (ej: 'They are equalizing...'), forma parte de un tiempo verbal continuo.
En contexto deportivo, 'equalizing' casi siempre acompaña a 'goal' (equalizing goal) para referirse al gol que iguala el marcador.
COMBINACIONES HABITUALES DE
equalizing "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
equalizing:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
equalizing:
"equalizing goal"
gol de empate
He scored the equalizing goal in the final minute.
"equalizing opportunity"
oportunidad igualitaria
The program provides equalizing opportunities for all students.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
equalizing: