Inicio›Diccionario›lockdowns
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lockdowns en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lockdowns. Significados más comunes.
lockdowns como sustantivo
confinamientos, bloqueos totales— Restricciones gubernamentales que cierran negocios, escuelas y espacios públicos, obligando a la población a permanecer en casa, típicamente durante emergencias sanitarias.Dato curioso
Aunque 'lockdown' existe desde 1973, se popularizó mundialmente en 2020 debido a la pandemia de COVID-19, convirtiéndose en palabra del año en varios diccionarios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lockdowns:
[¿Los confinamientos reducen efectivamente la transmisión del virus?]
Do lockdowns effectively reduce virus transmission?
ERRORES COMUNES AL USAR
lockdowns:
The lockdowns were very difficults for everyone.
The lockdowns were very difficult for everyone.
El adjetivo 'difficult' no se pluraliza en inglés. Los adjetivos son invariables en número. Se usa el mismo adjetivo para singular y plural.
Many lockdowns happen in 2020.
Many lockdowns happened in 2020.
Los eventos pasados requieren 'happened' (pasado simple), no 'happen' (presente). Los hispanohablantes a veces olvidan conjugar verbos cuando el sujeto es plural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lockdowns:
Como sustantivo plural, 'lockdowns' lleva artículos (the lockdowns, these lockdowns) o se usa directamente: 'During lockdowns, people stayed home.' El plural es obligatorio cuando se refiere a múltiples eventos de confinamiento.
En contextos específicos, puede usar 'lockdown' en singular como atributo: 'lockdown rules' (reglas de confinamiento), donde 'lockdown' actúa como modificador del sustantivo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lockdowns:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
lockdowns:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lockdowns:
"under lockdown"
bajo confinamiento
The city was under lockdown for weeks.
"during lockdown"
durante el confinamiento
Many people worked from home during lockdown.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lockdowns:
PALABRAS RELACIONADAS DE
lockdowns: