Inicio›Diccionario›lockdowns
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lockdowns en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lockdowns. Significados más comunes.
lockdowns como sustantivo
confinamientos, bloqueos totales— Restricciones gubernamentales que cierran negocios, escuelas y espacios públicos, obligando a la población a permanecer en casa, típicamente durante emergencias sanitarias.Dato curioso
Aunque 'lockdown' existe desde 1973, se popularizó mundialmente en 2020 debido a la pandemia de COVID-19, convirtiéndose en palabra del año en varios diccionarios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lockdowns:
Do lockdowns effectively reduce virus transmission?
¿Los confinamientos reducen efectivamente la transmisión del virus?
ERRORES COMUNES AL USAR
lockdowns:
The lockdowns were very difficults for everyone.→The lockdowns were very difficult for everyone.
El adjetivo 'difficult' no se pluraliza en inglés. Los adjetivos son invariables en número. Se usa el mismo adjetivo para singular y plural.
Many lockdowns happen in 2020.→Many lockdowns happened in 2020.
Los eventos pasados requieren 'happened' (pasado simple), no 'happen' (presente). Los hispanohablantes a veces olvidan conjugar verbos cuando el sujeto es plural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lockdowns:
Como sustantivo plural, 'lockdowns' lleva artículos (the lockdowns, these lockdowns) o se usa directamente: 'During lockdowns, people stayed home.' El plural es obligatorio cuando se refiere a múltiples eventos de confinamiento.
En contextos específicos, puede usar 'lockdown' en singular como atributo: 'lockdown rules' (reglas de confinamiento), donde 'lockdown' actúa como modificador del sustantivo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
lockdowns "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
lockdowns:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lockdowns:
"under lockdown"
bajo confinamiento
The city was under lockdown for weeks.
"during lockdown"
durante el confinamiento
Many people worked from home during lockdown.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lockdowns:
PALABRAS RELACIONADAS DE
lockdowns: