Inicio›Diccionario›lowborn
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lowborn en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lowborn. Significados más comunes.
lowborn como adjetivo
de nacimiento humilde, de baja cuna, plebeyo— Que nace o procede de una familia de clase social baja; de origen humilde o sin nobleza.Dato curioso
Es una palabra literaria y arcaica, más común en obras de ficción histórica o literatura clásica que en inglés moderno cotidiano.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lowborn:
[¿Se le considera una persona de baja cuna en esta sociedad?]
Is he considered a lowborn person in this society?
ERRORES COMUNES AL USAR
lowborn:
He is a very lowborn person.
He is a lowborn person. / He comes from a very humble background.
Lowborn ya denota baja condición social, por lo que 'very' es redundante. En inglés moderno, es más natural usar 'humble background'.
The lowborn are discriminated.
The lowborn are discriminated against. / Lowborn people are discriminated against.
Cuando se usa 'lowborn' como sustantivo (los de baja cuna), requiere 'against' después de 'discriminate', o es mejor usar 'lowborn people'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lowborn:
Lowborn es un adjetivo compuesto que combina 'low' (bajo) y 'born' (nacido). Siempre precede al sustantivo: 'a lowborn man' (un hombre de baja cuna), nunca 'a man lowborn'.
En inglés moderno es principalmente literario o histórico. En conversación cotidiana, es más común decir 'from a humble background' o 'from a poor family'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lowborn:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lowborn:
PALABRAS RELACIONADAS DE
lowborn: