Inicio›Diccionario›humble
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia humble en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de humble. Significados más comunes.
humble como adjetivo
humilde— Que muestra falta de orgullo o arrogancia; modesto y respetuosohumble como verbo
humillar, abatir, someter— reducir el orgullo o la dignidad de alguien; hacer que alguien se sienta menos importanteDato curioso
La palabra proviene del latín 'humilis', que significa 'bajo' o 'del suelo', reflejando la idea de modestia y posición social baja
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
humble:
Is she a humble person despite her success?
¿Es ella una persona humilde a pesar de su éxito?
ERRORES COMUNES AL USAR
humble:
humble como forma adjetivo
a person humble→a humble person
El adjetivo debe ir antes del sustantivo en inglés
He is a very humble man who is arrogant→He is a very humble man who is not arrogant
'Humble' y 'arrogant' son antónimos y no pueden usarse juntos sin contradicción
She has a humble attitude about her achievements→She has a humble attitude towards her achievements
La preposición correcta es 'towards' o 'about', siendo 'about' más común
humble como forma verbo
She was humbled about the criticism.→She was humbled by the criticism.
Se usa 'by' (por) no 'about' (sobre/acerca de) para indicar la causa de la humillación.
I humble my respect to you.→I humble myself to you.
'Humble' como verbo no se usa con 'respeto'; se usa 'humble oneself' para expresar sometimiento voluntario.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
humble:
humble como forma adjetivo
Como adjetivo, 'humble' se coloca antes del sustantivo: 'a humble person' no 'a person humble'
Puede usarse como predicado (después del verbo ser/estar): 'She is humble'
Se forma el comparativo con 'more': 'more humble', no 'humbler'
Se forma el superlativo con 'most': 'the most humble', no 'the humblest' (aunque 'humblest' también es aceptable)
humble como forma verbo
El verbo 'humble' es transitivo, por lo que requiere un objeto directo: 'humble someone/something'.
En forma reflexiva, 'humble oneself' significa reducir voluntariamente el propio orgullo.
No confundir con el adjetivo 'humble' (humilde); como verbo significa causar humillación.
En pasado: humbled. En participio presente: humbling. En tercera persona: humbles.
COMBINACIONES HABITUALES DE
humble "COLLOCATIONS":
humble como forma adjetivo
humble como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
humble:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
humble:
"eat humble pie"
admitir un error y pedir disculpas; ser humillado
After his mistake, he had to eat humble pie.
"humble yourself"
aceptar una posición de inferioridad; mostrarse modesto
You need to humble yourself and listen to others.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
humble: