Inicio›Diccionario›lowly
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lowly en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lowly. Significados más comunes.
lowly como adjetivo
humilde, modesto, bajo, de baja condición— De posición, rango o estatus social bajo; de poca importancia o dignidadlowly como adverbio
humildemente, de manera baja, en posición inferior— De forma humilde, modesta o en un nivel bajo; de manera que denota sumisión o posición social inferiorDato curioso
Aunque ahora es menos frecuente, 'lowly' tiene raíces en el inglés antiguo donde significaba literalmente 'cercano al suelo' (low + -ly). Se popularizó en textos religiosos medievales para describir la humildad
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lowly:
[¿Tiene alguna voz un humilde empleado en las decisiones de la empresa?]
Does a lowly clerk have any say in company decisions?
ERRORES COMUNES AL USAR
lowly:
lowly como forma adjetivo
He has a lowly in the company.
He has a lowly position in the company.
'Lowly' es adjetivo y debe acompañar un sustantivo; no puede usarse solo
The position is very lowly important.
The position is very lowly regarded. / The position is not very important.
'Lowly' no puede intensificarse con 'very' como otros adjetivos; se usa 'very low-ranking' o estructuras alternativas
lowly como forma adverbio
He lowly bowed to the king.
He bowed lowly to the king.
El adverbio debe ir después del verbo principal, no entre el auxiliar y el verbo principal
She is lowly speaking about it.
She is speaking lowly about it.
Con verbos en gerundio, el adverbio va después del verbo, no entre el auxiliar y el gerundio
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lowly:
lowly como forma adjetivo
Como adjetivo, 'lowly' siempre precede al sustantivo: 'a lowly position' (no 'a position lowly')
No se confunda con el adverbio 'lowly' (en desuso). El adjetivo describe cualidades del sustantivo
lowly como forma adverbio
Como adverbio, 'lowly' modifica verbos de acción, expresando cómo se realiza una acción (con humildad o en posición baja)
Generalmente precede o sigue inmediatamente al verbo que modifica
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lowly:
lowly como forma adjetivo
lowly como forma adverbio
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
lowly:
lowly como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lowly:
"from lowly beginnings"
desde humildes comienzos; de orígenes modestos
Many successful entrepreneurs rose from lowly beginnings.
"speak lowly of"
hablar de manera despectiva o humilde sobre alguien o algo
We should not speak lowly of those who struggle.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lowly: