Inicio›Diccionario›lozenge
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lozenge en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lozenge. Significados más comunes.
lozenge como sustantivo
pastilla, rombo, losange— Una pastilla pequeña de forma romboidal que se disuelve en la boca, comúnmente usada para medicinas o caramelos. También, una forma geométrica de cuatro lados iguales con ángulos agudos.Dato curioso
La palabra proviene del francés medieval 'losenge', que a su vez tiene raíces en lenguas románicas. En arquitectura y heráldica, el losange es un símbolo importante.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lozenge:
[¿Necesitas una pastilla para la garganta?]
Do you need a throat lozenge?
ERRORES COMUNES AL USAR
lozenge:
I need a lozenge for my cold
I need a lozenge for my sore throat / cough
Las pastillas (lozenges) se usan específicamente para la garganta irritada o la tos, no para el resfriado en general. En inglés es más preciso especificar el síntoma.
Take one lozenge each hours
Take one lozenge every two hours
La construcción correcta es 'every + período de tiempo', no 'each + período'. 'Every' se usa para intervalos regulares.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lozenge:
En contexto médico, 'lozenge' es contable. Se usa 'a lozenge' (una pastilla) o 'lozenges' (pastillas) sin artículo cuando se habla en general: 'Lozenges help with sore throats.'
La forma singular se usa para referirse a una pastilla individual, mientras que el plural 'lozenges' es muy común en instrucciones o recomendaciones generales.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lozenge:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lozenge: