Inicio›Diccionario›madam
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia madam en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de madam. Significados más comunes.
madam como sustantivo
señora, dama— Forma de dirección cortés para una mujer, o una mujer que dirige un establecimiento (como un burdel o un salón).Dato curioso
Proviene del francés 'madame' (mi dama). Se usa como forma de cortesía similar a 'señora' en español, aunque ha perdido popularidad en el inglés moderno informal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
madam:
Does madam need any assistance?
¿Necesita la señora alguna ayuda?
ERRORES COMUNES AL USAR
madam:
I spoke to the madam politely.→I spoke to the lady politely. / I addressed her politely as madam.
En inglés moderno, 'madam' es una forma de dirección, no un sustantivo descriptivo frecuente. Es mejor usar 'lady' o emplearlo en dirección directa.
The madames were waiting.→The ladies were waiting. / The women were waiting.
El plural 'madams' existe pero es poco usado en contextos modernos. Es preferible usar 'ladies' o 'women'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
madam:
Madam se usa como sustantivo contable. En singular, va sin artículo en dirección directa: 'Yes, madam' (no 'Yes, the madam'). En referencia indirecta usa 'the': 'The madam of the house'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
madam "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
madam:
"Yes, madam / No, madam"
Respuesta cortés de acuerdo o desacuerdo
Would you like more tea? Yes, madam.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
madam: