Inicio›Diccionario›madame
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia madame en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de madame. Significados más comunes.
madame como sustantivo
señora, madame— Forma cortés de dirigirse a una mujer, especialmente en contextos formales o franceses. También se usa para referirse a la dueña de un establecimiento.Dato curioso
Proviene del francés 'ma dame' (mi señora). En inglés se usa principalmente en contextos formales o cuando se quiere sonar elegante, aunque es menos común que 'madam'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
madame:
Do you serve madame first?
¿Sirven a la señora primero?
ERRORES COMUNES AL USAR
madame:
I talked to the madame yesterday→I talked to madame yesterday / I talked to the madam yesterday
Cuando se usa como forma de dirección o título, generalmente no lleva artículo. 'Madame' es la forma francesa; en inglés se prefiere 'madam'.
The mesdame are waiting→The mesdames are waiting / The madams are waiting
El plural en inglés de 'madame' puede ser 'mesdames' (francés) o 'madams' (inglés). La segunda opción es más común en inglés contemporáneo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
madame:
'Madame' es un sustantivo contable que puede usarse como sustantivo apositivo (Madame Smith) o como forma de dirección (Yes, madame).
El plural es 'mesdames' (del francés). En inglés moderno, 'madam' es más común que 'madame'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
madame "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
madame:
"yes, madame"
sí, señora
Yes, madame, your table is ready.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
madame: