Inicio›Diccionario›mainsail
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mainsail en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mainsail. Significados más comunes.
mainsail como sustantivo
vela mayor— La vela principal de un barco de vela, ubicada en el mástil principal y que proporciona la mayor parte de la propulsión.Dato curioso
En la terminología náutica clásica, la vela mayor es crucial para la navegación y su manejo requiere habilidad especializada. En las regatas, ajustar la vela mayor es fundamental para optimizar la velocidad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mainsail:
[¿Necesita ajuste la vela mayor?]
Does the mainsail need adjustment?
ERRORES COMUNES AL USAR
mainsail:
The main sail needs repair
The mainsail needs repair
Debe escribirse como una palabra compuesta única 'mainsail', no como dos palabras separadas 'main sail'.
I sailed with the mainsails
I sailed with the mainsail
Aunque tiene plural, en singular se refiere típicamente a la única vela mayor de un barco. Se usa el singular en la mayoría de contextos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mainsail:
Como sustantivo compuesto, 'mainsail' se escribe como una palabra única, no dos palabras separadas. En contextos náuticos, es común ver 'the mainsail' con artículo definido.
Aunque es un término técnico, en oraciones se comporta como un sustantivo contable regular: 'a mainsail', 'the mainsail', 'mainsails'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
mainsail:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mainsail:
"trim the mainsail"
ajustar la vela mayor
We need to trim the mainsail for better speed.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mainsail: