Inicio›Diccionario›malformation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia malformation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de malformation. Significados más comunes.
malformation como sustantivo
malformación, deformidad— Desarrollo anormal o deformidad estructural en una parte del cuerpo, generalmente congénita.Dato curioso
El prefijo 'mal-' proviene del latín y significa 'mal' o 'deficiencia'. Se usa frecuentemente en términos médicos para indicar anomalías o disfunciones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
malformation:
Is there a malformation detected during the ultrasound?
¿Hay alguna malformación detectada durante la ecografía?
ERRORES COMUNES AL USAR
malformation:
He has a malformation on his left feet.→He has a malformation on his left foot.
Después de 'left' se usa el singular 'foot', no el plural. En inglés, cuando describimos partes del cuerpo con una locación específica, se usa singular.
The malformation was very painful.→The malformation caused a lot of pain. / The malformation was very painful (es aceptable si se personifica).
Las malformaciones son defectos estructurales, no tienen cualidad de ser 'dolorosas' en sí mismas, aunque sí pueden causar dolor. Es más preciso usar 'caused pain'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
malformation:
'Malformation' es un sustantivo contable, por lo que puede usarse con artículos (a/an, the) y puede pluralizarse: 'a malformation', 'the malformations'.
Frecuentemente aparece acompañado de adjetivos descriptivos como 'congenital', 'cardiac', 'severe' o 'minor'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
malformation "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
malformation:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
malformation: