Inicio›Diccionario›manhandled
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia manhandled en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de manhandled. Significados más comunes.
manhandled como verbo
maltratado, tratado bruscamente, manejado rudamente— Tratar a una persona o cosa de manera brusca, ruda o sin cuidado, frecuentemente usando fuerza excesiva.Dato curioso
El término 'manhandle' combina 'man' (hombre, persona) con 'handle' (manejar), aunque se aplica a cualquier persona independientemente del género.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
manhandled:
Do the movers manhandle your furniture?
¿Los transportistas maltratan tus muebles?
ERRORES COMUNES AL USAR
manhandled:
The security manhandled the person very rough.→The security guards manhandled the person very roughly.
Después de un verbo se debe usar un adverbio ('roughly'), no un adjetivo ('rough'). Además, 'security' como sustantivo necesita ser específico ('security guards').
I was manhandled yesterday by the polices.→I was manhandled yesterday by the police.
'Police' es ya una palabra plural (the police are...), no tiene forma singular común. No se dice 'polices'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
manhandled:
Como participio pasado, 'manhandled' se usa frecuentemente en voz pasiva: 'The goods were manhandled' (Los bienes fueron maltratados).
En pasado simple, mantiene la misma forma: 'They manhandled the boxes' (Ellos maltrataron las cajas).
COMBINACIONES HABITUALES DE
manhandled "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
manhandled:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
manhandled:
"be manhandled around"
ser empujado de un lado a otro
The suspect was manhandled around the station.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
manhandled: