InicioDiccionariomarketing

marketing

verbosustantivo
marketings|market|marketed|markets

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia marketing en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[comercializar, promocionar, vender]
marketing
markering

🇺🇸 IPA americano

verbo:/ˈmɑr.kə.tɪŋ/
sustantivo:ˈmɑːrkɪtɪŋ

🇬🇧 IPA británico

verbo:/ˈmɑː.kɪ.tɪŋ/
sustantivo:ˈmɑːkɪtɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de marketing. Significados más comunes.

1

marketing como verbo

comercializar, promocionar, venderllevar a cabo actividades de promoción, venta y distribución de un producto o servicio para alcanzar a los consumidores
2

marketing como sustantivo

mercadotecnia, marketingconjunto de actividades y estrategias utilizadas para promover, vender y distribuir productos o servicios a través de investigación de mercado, publicidad y comunicación con los clientes

Dato curioso

El verbo 'marketing' es más común en inglés americano; en británico se prefieren 'promote' o 'advertise'

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

marketing

:

[¿Comercializa la empresa sus productos en línea?]

Does the company market its products online?

ERRORES COMUNES AL USAR

marketing

:

marketing como forma verbo

They are marketing to success the product.

They are marketing the product successfully.

El orden correcto es verbo + objeto + adverbio, no verbo + adverbio + objeto

Marketing to the consumers all day long.

They have been marketing to consumers all day long.

Se requiere un sujeto y auxiliar para formar una oración completa

marketing como forma sustantivo

I am marketing a new product.

I am working on marketing a new product. / Marketing is my responsibility.

Cuando se usa como sustantivo, 'marketing' no debe estar en función de verbo en progresivo

The marketings are very expensive.

Marketing is very expensive. / The marketing campaigns are very expensive.

Marketing es incontable y no se pluraliza; si necesitas referirte a múltiples campañas, usa otra palabra

TIPS GRAMATICALES AL USAR

marketing

:

marketing como forma verbo

1

El verbo 'marketing' es menos común que su forma de sustantivo; se prefiere usar 'promote', 'advertise' o 'sell' en muchos contextos

2

Cuando se usa como verbo, puede ir en forma continua: 'are marketing', 'were marketing'

marketing como forma sustantivo

1

Marketing es un sustantivo incontable en la mayoría de contextos; se usa sin artículo o con 'the' cuando se refiere a una actividad o departamento específico

2

Cuando se refiere a un área de estudio o profesión, se usa sin artículo: 'She works in marketing'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

marketing

:

marketing como forma verbo

market activelypromocionar de forma activa
market strategicallycomercializar con una estrategia planificada

marketing como forma sustantivo

marketing strategyplan general de marketing
marketing campaignconjunto coordinado de acciones publicitarias

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

marketing

:

marketing como verbo

Sinónimos

Antónimos

marketing como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

marketing

:

"market something to death"

promocionar algo excesivamente hasta cansarr a la audiencia

They marketed the movie to death with endless commercials.

"market something hard"

promocionar algo de manera agresiva e intensiva

The team is marketing the product hard this quarter.

"marketing buzz"

expectativa o entusiasmo generado por una campaña de marketing

The new product generated a lot of marketing buzz on social media.

"grassroots marketing"

marketing de base o a nivel comunitario, sin grandes presupuestos

They used grassroots marketing to build loyalty among local customers.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

marketing

:

market out

promocionar de forma exhaustiva o saturar el mercado

They marketed out every channel possible.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

marketing

:

Does the company market its products online?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles