InicioDiccionariomarquetry

marquetry

sustantivo
marquetries|marquetried

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia marquetry en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[marquetería, taracea]
marquetry
marketri

🇺🇸 IPA americano

ˈmɑːrkɪtri

🇬🇧 IPA británico

ˈmɑːkɪtri

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de marquetry. Significados más comunes.

1

marquetry como sustantivo

marquetería, taraceaTécnica decorativa que consiste en incrustaciones de maderas, marfil u otros materiales de diferentes colores en muebles o superficies, formando patrones o imágenes.

Dato curioso

El término 'marquetry' proviene del francés 'marqueter', y fue especialmente popular durante el Renacimiento en Italia y el Barroco en Francia.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

marquetry

:

[¿Este mueble presenta marquetería?]

Does this furniture feature marquetry?

ERRORES COMUNES AL USAR

marquetry

:

The marquetry are beautiful.

The marquetry is beautiful.

Marquetry es un sustantivo singular incontable cuando se refiere a la técnica. Requiere verbo en singular ('is', no 'are').

I love the marqueteries in the museum.

I love the marquetry pieces in the museum.

Cuando queremos pluralizar la idea de múltiples trabajos de marquetería, es mejor decir 'marquetry pieces' o 'marquetried pieces' en lugar de 'marqueteries'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

marquetry

:

1

Marquetry es un sustantivo incontable en su significado general (la técnica), pero 'marquetries' se usa para referirse a múltiples piezas decorativas.

2

Frecuentemente aparece en contextos artísticos y de restauración de muebles antiguos.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

marquetry

:

marquetry worktrabajo de marquetería
intricate marquetrymarquetería intrincada

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

marquetry

:

Sinónimos

inlayintarsiaveneering

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

marquetry

:

Does this furniture feature ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles