Inicio›Diccionario›mascara
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mascara en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mascara. Significados más comunes.
mascara como sustantivo
rímel, máscara de pestañas— Producto cosmético que se aplica en las pestañas para oscurecerlas, engrosarlas y alargarlas.Dato curioso
La palabra viene del italiano 'maschera' (máscara). El rímel moderno fue inventado en 1913 por Eugène Rimmel.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mascara:
Do you apply mascara every day?
¿Te aplicas rímel todos los días?
ERRORES COMUNES AL USAR
mascara:
I applied the mascara in my eyes.→I applied the mascara to my eyelashes.
El rímel se aplica en las pestañas, no en los ojos. En inglés usamos 'eyelashes' (pestañas) o simplemente 'lashes'.
She didn't wear mascara on her face.→She didn't wear mascara on her eyes.
Es más preciso especificar que el rímel se usa en los ojos/pestañas, no en 'la cara' en general.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mascara:
Como sustantivo contable en inglés, mascara puede usarse en singular o plural: 'I have three mascaras' (Tengo tres rímeles).
En contextos de maquillaje, también se puede usar como adjetivo: 'mascara wand' (varita de rímel), 'mascara formula' (fórmula del rímel).
COMBINACIONES HABITUALES DE
mascara "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mascara: