InicioDiccionariomestizos

mestizos

sustantivo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia mestizos en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

mes-ˈtee-zohs

🇬🇧 IPA británico

mes-ˈtee-zohs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de mestizos. Significados más comunes.

1

mestizos como sustantivo

mestizos (personas de herencia mixta, especialmente europea e indígena)Personas de ascendencia mixta, particularmente de herencia europea e indígena americana. Término histórico y cultural usado principalmente en contextos latinoamericanos.

Dato curioso

Proviene del español 'mestizo', del latín 'mixtus'. Es un término que refleja la historia colonial de América Latina y ha evolucionado en significado a lo largo de los siglos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

mestizos

:

[¿Se reconocen a los mestizos en el censo?]

Are mestizos recognized in the census?

ERRORES COMUNES AL USAR

mestizos

:

The mestizos is important in history

Mestizos are important in history

Mestizos es un sustantivo plural, por lo que requiere verbo en plural. En inglés los sustantivos plurales no cambian de forma, solo el verbo concuerda.

Many mestizo mans fought for independence

Many mestizo men fought for independence

El plural de 'man' es 'men', no 'mans'. Cuando se usa un adjetivo como 'mestizo' con 'man', se aplica al plural correcto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

mestizos

:

1

En inglés, 'mestizos' es un sustantivo plural que generalmente requiere artículo definido 'the' cuando se refiere a un grupo específico: 'the mestizos of Mexico'.

2

Cuando se usa como adjetivo, debe concordar en género con el sustantivo al que modifica en español, pero en inglés solo existe 'mestizo' (invariable): 'a mestizo person'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

mestizos

:

mestizo identityidentidad mestiza
mestizo populationpoblación mestiza

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

mestizos

:

Sinónimos

mixed-racepeople of mixed heritagehybridmixed descent

Antónimos

purebredunmixed

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

mestizos

:

Are ___ recognized in the census?

PALABRAS RELACIONADAS DE

mestizos

:

indigenouscolonialethnicheritage
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles