Inicio›Diccionario›minutiae
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia minutiae en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de minutiae. Significados más comunes.
minutiae como sustantivo
detalles menores, pormenores, minucias— Detalles pequeños, insignificantes o poco importantes de algo; aspectos triviales o técnicos de un asunto.Dato curioso
Palabra de origen latino que significa 'cosas pequeñas' (plural de minutia). Se usa frecuentemente en contextos académicos y profesionales para referirse a detalles específicos que otros podrían ignorar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
minutiae:
[¿Te preocupas por los detalles menores de la gramática?]
Do you worry about the minutiae of grammar?
ERRORES COMUNES AL USAR
minutiae:
I don't like to deal with minutia details
I don't like to deal with minutiae
Minutiae ya significa 'detalles menores', así que no es necesario agregar 'details'. Además, minutiae es el término correcto en su forma plural más común.
She focuses in the minutiae of the project
She focuses on the minutiae of the project
La preposición correcta con 'focus' es 'on', no 'in'. 'Focus on' significa 'enfocarse en', mientras que 'focus in' no es correcto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
minutiae:
Minutiae es un sustantivo plural (de origen latino). Su forma singular es 'minutia', aunque 'minutiae' se usa frecuentemente como sustantivo incontable en inglés moderno.
Aunque es plural, se puede usar con verbos singulares o plurales en inglés, especialmente en contextos académicos: 'The minutiae is important' o 'The minutiae are important' (ambas formas son aceptables).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
minutiae:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
minutiae:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
minutiae:
"get bogged down in minutiae"
atascarse en detalles menores, perder el enfoque
Don't get bogged down in minutiae; focus on the main goals.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
minutiae: