Inicio›Diccionario›mockup
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mockup en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mockup. Significados más comunes.
mockup como sustantivo
maqueta, prototipo, modelo de demostración— Representación a escala o versión preliminar de un producto, diseño o interfaz que sirve para visualizar, probar o presentar ideas antes de la producción final.Dato curioso
El término 'mockup' se popularizó en diseño gráfico y desarrollo de software en los años 90, aunque su concepto es mucho más antiguo en arquitectura e ingeniería.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mockup:
Do you have a mockup of the website design?
¿Tienes una maqueta del diseño del sitio web?
ERRORES COMUNES AL USAR
mockup:
We need to see the mockup design before we mock it up.→We need to see the mockup design before we make it.
En español se intenta traducir literalmente, pero 'mock it up' suena incómodo. Es preferir 'make the final version' o 'produce it'.
The mockups is ready for presentation.→The mockups are ready for presentation.
Aunque 'mockup' parezca singular, cuando está en plural (mockups), el verbo debe ser plural (are, no is).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mockup:
Mockup es un sustantivo contable: se puede usar en singular (a mockup) o plural (mockups). Es común verlo en contextos técnicos y de diseño.
Cuando se usa como verbo, se escribe separado: 'mock up' (dos palabras), pero cuando es sustantivo, se escribe junto: 'mockup' (una palabra).
COMBINACIONES HABITUALES DE
mockup "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mockup:
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
mockup:
mock up
hacer una maqueta, crear un prototipo
We need to mock up the interface.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mockup: