Inicio›Diccionario›muddle through
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia muddle through en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de muddle through. Significados más comunes.
muddle through como phrasal verb
salir adelante con dificultad, arreglárselas de alguna manera— Lograr completar algo a pesar de las dificultades, confusión o falta de preparación; continuar de manera poco organizada pero eventualmente tener éxito.Dato curioso
Es una expresión británica muy común que refleja la actitud de 'hacer lo mejor posible' sin un plan perfecto. Se popularizó durante la Segunda Guerra Mundial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
muddle through:
[¿Crees que podemos salir adelante sin un plan apropiado?]
Do you think we can muddle through without a proper plan?
ERRORES COMUNES AL USAR
muddle through:
I muddled the situation through
I muddled through the situation
El orden de palabras en phrasal verbs es importante. 'Through' debe ir después de 'muddle', no al final de la oración.
She muddled through
She muddled through (it/the situation/the exam)
Aunque es gramaticalmente correcto sin objeto, es más natural especificar qué situación o cosa se resolvió.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
muddle through:
'Muddle through' es un phrasal verb que requiere un objeto (generalmente opcional). Puede usarse como: 'muddle through + situación' o simplemente 'muddle through' sin especificar qué.
En Pasado Simple y Pasado Participio, solo 'muddle' cambia: muddled through. La preposición 'through' permanece igual.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
muddle through:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
muddle through:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
muddle through:
"muddle along"
continuar de forma desorganizada
He's just muddling along without a clear direction.
"muddle up"
confundir, mezclar
Don't muddle up the documents.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
muddle through:
muddle through
salir adelante con dificultad
Despite the problems, we managed to muddle through.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
muddle through: