Inicio›Diccionario›naivetes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia naivetes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de naivetes. Significados más comunes.
naivetes como sustantivo
ingenuidades, candoreces, simplicidades— Plural de naiveté. Cualidades o actos que demuestran falta de experiencia, sofisticación o conocimiento del mundo; ingenuidad o simpleza.Dato curioso
Naiveté es un galicismo adoptado en inglés del francés 'naïveté'. Su plural en inglés es 'naivetes', aunque algunos escritores también aceptan 'naïvetés' conservando la forma francesa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
naivetes:
[¿Reflejan estas ingenuidades el trasfondo del personaje?]
Do these naivetes reflect the character's background?
ERRORES COMUNES AL USAR
naivetes:
The naivete of the characters
The naiveté (o naivete) of the characters
Cuando se refiere a un concepto singular, debe usarse el singular 'naiveté', no el plural 'naivetes'.
Their naivety shows in the scenes
Their naïveté (o naivete) shows in the scenes; Their naivetes show in the scenes
'Naivety' es una variante británica del singular. Para plural, debe usarse 'naivetes', no 'naivities'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
naivetes:
Naivetes es un sustantivo contable que siempre se utiliza en plural. Se refiere a múltiples instancias de ingenuidad o candor.
En contextos formales, algunos escritores conservan la tilde: 'naïvetés', pero en inglés moderno predomina 'naivetes' sin tilde.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
naivetes:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
naivetes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
naivetes:
"the naivetes of youth"
las ingenuidades de la juventud
The film captures the naivetes of youth beautifully.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
naivetes:
PALABRAS RELACIONADAS DE
naivetes: