Inicio›Diccionario›nauseating
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nauseating en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nauseating. Significados más comunes.
nauseating como adjetivo
nauseabundo, asqueroso, repugnante— Que causa náuseas, asco o repugnancia; extremadamente desagradable o ofensivo.Dato curioso
Proviene del latín 'nausea' (enfermedad del mar). En inglés moderno se usa frecuentemente en contextos metafóricos para expresar disgusto moral o emocional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nauseating:
Is this nauseating smell coming from the kitchen?
¿Viene este olor nauseabundo de la cocina?
ERRORES COMUNES AL USAR
nauseating:
This is very nauseating to me.→This is nauseating to me. / This nauseates me.
Se evita 'very' con adjetivos que ya expresan intensidad extrema. Se prefiere el verbo 'nauseate' o solo el adjetivo sin intensificadores.
I am nauseating→I am nauseated. / That is nauseating.
El sujeto no puede ser 'nauseating' (que causa asco), sino 'nauseated' (que siente asco). 'Nauseating' describe la causa, no la persona afectada.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nauseating:
Como adjetivo, 'nauseating' siempre precede al sustantivo (a nauseating smell) o va después del verbo 'to be' (It is nauseating).
Aunque 'nauseating' y 'nauseated' son similares, 'nauseating' describe algo que causa náuseas, mientras que 'nauseated' describe a alguien que siente náuseas.
COMBINACIONES HABITUALES DE
nauseating "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nauseating:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nauseating:
"nauseating to the point of..."
nauseabundo hasta el punto de...
The behavior was nauseating to the point of being criminal.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nauseating: