Inicio›Diccionario›necessary
necessary
adjetivosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia necessary en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de necessary. Significados más comunes.
necessary como adjetivo
necesario, obligatorio, indispensable— Que es imprescindible, esencial o que debe ocurrir de manera inevitablenecessary como sustantivo
lo necesario, necesidad— aquello que es imprescindible o indispensable; algo que no puede faltar o evitarseDato curioso
La palabra proviene del latín 'necessarius', derivada de 'necesse' que significa 'inevitable'. En inglés antiguo se escribía a menudo con dos 's' y dos 'c', lo que causaba confusión ortográfica incluso en hablantes nativos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
necessary:
Is a visa necessary for traveling to Spain?
¿Es necesario un visado para viajar a España?
ERRORES COMUNES AL USAR
necessary:
necessary como forma adjetivo
It is necessario to study.→It is necessary to study.
No se debe mezclar español e inglés. 'Necessary' es la forma inglesa correcta.
These are necesary documents.→These are necessary documents.
Se escriben dos 's' y una 'c', no al revés. Error ortográfico común en hispanohablantes.
This is necessary for you to know it.→It is necessary for you to know this.
Con 'necessary' es mejor usar 'It is necessary' en lugar de 'This is necessary' cuando se introduce una oración infinitiva.
More necessary than before.→More necessary than before (o 'more important than before').
El comparativo de 'necessary' es 'more necessary', no 'necessarier'. Los adjetivos de más de tres sílabas usan 'more'.
necessary como forma sustantivo
The necessaries are expensive.→The necessary is expensive. / The necessities are expensive.
Como sustantivo singular, 'necessary' no se pluraliza como 'necessaries' en inglés estándar; usar 'necessities' para el plural
I bought all the necessary yesterday.→I bought all the necessary items yesterday. / I bought everything necessary yesterday.
'Necessary' como sustantivo requiere contexto; es mejor complementarlo con un sustantivo o usar 'necessary' como adjetivo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
necessary:
necessary como forma adjetivo
Como adjetivo, 'necessary' puede usarse tanto en atributo (después del verbo 'to be': 'It is necessary') como en predicado (modificando un sustantivo: 'the necessary documents').
Frecuentemente va acompañado de infinitivos: 'It is necessary to + verb' (Es necesario + verbo).
Se puede usar con 'for' para indicar el propósito: 'Sleep is necessary for health' (El sueño es necesario para la salud).
En contextos formales, 'necessary' suele preferirse a 'needed' aunque ambos funcionan como adjetivos.
Se puede intensificar con adverbios: 'absolutely necessary', 'absolutely essential', 'highly necessary'.
necessary como forma sustantivo
Como sustantivo, 'necessary' generalmente va precedido del artículo 'the' (the necessary) para referirse a 'lo necesario' en sentido general
Puede usarse en construcciones filosóficas o académicas: 'the necessary and the contingent' (lo necesario y lo contingente)
En singular y sin plural variable; se comporta como un sustantivo abstracto contable en contextos especializados
COMBINACIONES HABITUALES DE
necessary "COLLOCATIONS":
necessary como forma adjetivo
necessary como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
necessary:
necessary como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
necessary como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
necessary:
"a necessary evil"
un mal necesario; algo desagradable pero inevitable
Paying taxes is a necessary evil in any society.
"more necessary than ever"
más necesario que nunca; urgentemente requerido
Education is more necessary than ever in the digital age.
"the bare necessary"
lo mínimo indispensable; solo lo esencial sin extras
The refugees received only the bare necessary to survive.
"do what is necessary"
hacer lo que sea imprescindible; cumplir con lo requerido
Sometimes you must do what is necessary, even if it's difficult.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
necessary:
PALABRAS RELACIONADAS DE
necessary: