Inicio›Diccionario›night
night
sustantivointerjecciónPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia night en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de night. Significados más comunes.
night como sustantivo
noche— período de oscuridad entre la puesta y la salida del sol; momento del día cuando es de nochenight como interjección
buenas noches— expresión de despedida o saludo usado al anochecer o antes de dormirDato curioso
La palabra 'night' viene del inglés antiguo 'niht', que tiene raíces en el protoceltoindoeuropeo. En algunas culturas, la noche ha sido asociada con misterio y descanso.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
night:
What do you do every night?
¿Qué haces cada noche?
ERRORES COMUNES AL USAR
night:
night como forma sustantivo
I sleep in night.→I sleep at night.
Se usa la preposición 'at', no 'in', para referirse a la noche como período temporal.
Good night, see you tomorrow!→Good night, see you tomorrow! (se acepta, pero 'see you soon' es más natural)
'Good night' se usa al despedirse para dormir, no como saludo general durante la noche.
The nights are more dark.→The nights are darker.
Se usa el comparativo 'darker', no 'more dark', para adjetivos monosilábicos.
I have two nights sleep.→I had two nights of sleep.
Se requiere la preposición 'of' para conectar 'nights' con 'sleep' de manera gramatical.
night como forma interjección
Night! (con mayúscula al inicio en un mensaje informal)→night! (con minúscula es más natural en redes sociales)
En contextos informales, especialmente en redes sociales y mensajes de texto, se prefiere escribir con minúscula inicial
Good night you (frase incompleta como interjección)→Night! o Good night! (como interjección completa)
Como interjección, debe usarse de forma independiente sin estructura de oración
TIPS GRAMATICALES AL USAR
night:
night como forma sustantivo
El sustantivo 'night' es contable, por lo que puede usar plural 'nights' para referirse a múltiples noches.
Usualmente va acompañado de artículos (a night, the night) o determinantes (that night, last night, every night).
'Night' puede funcionar como modificador de otro sustantivo sin preposición: 'night class', 'night shift', 'night life'.
En expresiones de tiempo, 'at night' significa 'por la noche' y es la forma más común de expresar este momento del día.
night como forma interjección
Como interjección, 'night' se usa de forma aislada sin necesidad de estructura gramatical completa
Generalmente aparece al final de una conversación o mensaje
Es informal y casual; evítalo en contextos muy formales
Puede usarse solo o acompañado de otras palabras: 'night', 'night bro', 'night sis'
COMBINACIONES HABITUALES DE
night "COLLOCATIONS":
night como forma sustantivo
night como forma interjección
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
night:
night como interjección
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
night:
"a night owl"
persona que es más activa por la noche; alguien que duerme tarde
My brother is a night owl and sleeps until noon.
"the dead of night"
la parte más oscura y silenciosa de la noche; la madrugada profunda
The thief arrived in the dead of night.
"night and day"
continuamente; todo el tiempo sin descanso
They work night and day to finish the project.
"Good night, sleep tight, don't let the bedbugs bite"
Despedida tradicional desenfadada que desea buenas noches y buen descanso
Night, sleep tight, don't let the bedbugs bite!
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
night:
stay out all night
pasar toda la noche fuera de casa
The teenagers stayed out all night at the party.
spend the night
pasar la noche en un lugar
Can I spend the night at your house?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
night: