Inicio›Diccionario›nitpicker
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nitpicker en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nitpicker. Significados más comunes.
nitpicker como sustantivo
persona que busca defectos, criticón— Persona que señala defectos o errores muy pequeños e insignificantes de manera excesiva; alguien que critica detalles menores.Dato curioso
Proviene de 'nit' (liendre, huevo de piojo) que se buscaban manualmente en el cabello. Literalmente significa 'buscador de liendres'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nitpicker:
[¿Tu jefe es criticón con los plazos?]
Is your boss a nitpicker about deadlines?
ERRORES COMUNES AL USAR
nitpicker:
He is a nit-picker in everything
He is a nitpicker in everything
La palabra está frecuentemente escrita como una palabra compuesta con guion, pero modernamente se escribe como una sola palabra: 'nitpicker'.
She is a nitpicker of small things
She is a nitpicker about small things
Se usa 'about' para indicar sobre qué temas es criticón, no 'of'. 'Nitpicker about details' es la forma correcta.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nitpicker:
Nitpicker es un sustantivo contable, por lo que puede llevar artículos (a nitpicker, the nitpicker) y puede pluralizarse (nitpickers).
Proviene del verbo 'nitpick' (criticar detalles sin importancia). La persona que realiza esta acción es el 'nitpicker'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
nitpicker:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nitpicker:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nitpicker:
"nitpick about something"
criticar detalles sin importancia sobre algo
Don't nitpick about small grammar mistakes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nitpicker:
PALABRAS RELACIONADAS DE
nitpicker: