Inicio›Diccionario›nitpick
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nitpick en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nitpick. Significados más comunes.
nitpick como verbo
criticar por detalles insignificantes, buscar defectos menores— Encontrar faltas o defectos muy pequeños e insignificantes en algo; criticar excesivamente por cosas triviales.Dato curioso
Proviene del término 'nit' (liendre), los huevos diminutos del piojo. Buscar nits es una tarea tediosa que requiere observar detalles muy pequeños.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nitpick:
[¿Siempre criticas por detalles insignificantes el trabajo de tus colegas?]
Do you always nitpick your colleagues' work?
ERRORES COMUNES AL USAR
nitpick:
She nitpick the details
She nitpicks the details
En tercera persona singular (she, he, it), los verbos en presente simple requieren la terminación -s. Como 'nitpick' termina en consonante+vocal+consonante, solo se añade -s.
I nitpicking too much
I am nitpicking too much
El present participle (nitpicking) requiere el verbo auxiliar 'am, is, are' para formar el gerundio. No se puede usar solo el participo presente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nitpick:
Nitpick es un verbo regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed: nitpicked.
Como sustantivo, 'nitpicker' se refiere a la persona que critica por detalles insignificantes; 'nitpicking' es la acción o hábito de hacerlo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
nitpick:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nitpick:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nitpick:
"nitpick someone to death"
criticar a alguien constantemente por detalles insignificantes
Stop nitpicking me to death!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nitpick: