Inicio›Diccionario›nonchalantly
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nonchalantly en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nonchalantly. Significados más comunes.
nonchalantly como adverbio
despreocupadamente, con indiferencia, sin inmutarse— De manera relajada, despreocupada o indiferente; sin mostrar preocupación o nerviosismo ante algo.Dato curioso
Proviene del francés 'nonchalant' que significa 'despreocupado'. Es frecuentemente usado en contextos literarios y formales para describir actitudes desenfadadas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nonchalantly:
[¿Ignora él despreocupadamente las críticas?]
Does he nonchalantly ignore the criticism?
ERRORES COMUNES AL USAR
nonchalantly:
He nonchalant ignored the problem.
He nonchalantly ignored the problem.
Se debe usar 'nonchalantly' (adverbio) para modificar el verbo 'ignored', no 'nonchalant' (adjetivo).
She acted nonchalant about it.
She acted nonchalantly about it.
Aunque 'nonchalant' como adjetivo es correcto con 'acted' (verbo de enlace), la versión adverbial es más natural y frecuente en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nonchalantly:
Como adverbio, 'nonchalantly' modifica verbos, adjetivos u otros adverbios. Siempre indica cómo se realiza una acción.
Frecuentemente se coloca después del verbo principal o al inicio de la oración para énfasis: 'He nonchalantly ignored it' o 'Nonchalantly, she left.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
nonchalantly:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nonchalantly:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nonchalantly:
"act nonchalantly"
actuar con despreocupación
He acted nonchalantly despite being nervous.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nonchalantly: