Inicio›Diccionario›notaries
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia notaries en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de notaries. Significados más comunes.
notaries como sustantivo
notarios, escribanos— Profesionales autorizados por el gobierno para certificar documentos, firmas y declaraciones juradas con validez legal.Dato curioso
El término 'notary public' es más común en países anglosajones. En algunos países hispanohablantes se conocen como 'escribanos' o 'fedatarios'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
notaries:
Do the notaries in your office work on weekends?
¿Los notarios en tu oficina trabajan los fines de semana?
ERRORES COMUNES AL USAR
notaries:
I need to go to the notary to certified my document.→I need to go to the notary to certify my document.
Después de un verbo infinitivo 'to', debe ir el infinitivo sin 'ed'. 'To certified' es incorrecto; debe ser 'to certify'.
The notaries are very important documents.→The documents certified by notaries are very important.
'Notaries' son personas, no documentos. No se pueden describir documentos como 'notaries'. Los documentos deben ser certificados POR notarios.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
notaries:
'Notaries' es el plural de 'notary'. Se usa 'notaries' cuando hablas de más de un notario. Ejemplo: 'The notaries certified the documents.' (Los notarios certificaron los documentos).
En contextos formales, se suele decir 'notary publics' o 'notaries public' para hacer referencia a profesionales con autorización oficial.
COMBINACIONES HABITUALES DE
notaries "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
notaries:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
notaries:
"notary seal"
sello del notario
The document requires a notary seal.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
notaries: