Inicio›Diccionario›numerously
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia numerously en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de numerously. Significados más comunes.
numerously como adverbio
numerosamente, en gran cantidad, abundantemente— De manera numerosa; en gran número o cantidad; con abundancia de elementos o personas.Dato curioso
Es un adverbio poco frecuente en el inglés moderno; 'numerous' (adjetivo) es mucho más común que su forma adverbial 'numerously'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
numerously:
Do complaints arrive numerously during peak season?
¿Llegan numerosas quejas durante la temporada alta?
ERRORES COMUNES AL USAR
numerously:
They came very numerously to the event.→They came in large numbers to the event. / Many people came to the event.
Aunque gramaticalmente posible, 'numerously' es muy formal y poco natural. Los hispanohablantes tienden a usarlo por traducción literal; es preferible usar 'in large numbers', 'abundantly', o simplemente 'many people'.
The complaints numerously increased.→The complaints increased numerous times. / Numerous complaints came in.
'Numerously' no combina bien con verbos como 'increase'. Es mejor usar 'numerous' como adjetivo o restructurar la oración para mayor claridad.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
numerously:
Los adverbios terminados en -ly se forman generalmente a partir de adjetivos. 'Numerously' proviene de 'numerous', pero es poco usado en la práctica; se prefiere 'in large numbers' o 'abundantly'.
En la escritura formal o literaria es más aceptado; en el inglés cotidiano, es raro encontrar 'numerously' en conversaciones.
COMBINACIONES HABITUALES DE
numerously "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
numerously:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
numerously: