Inicio›Diccionario›scarcely
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia scarcely en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de scarcely. Significados más comunes.
scarcely como adverbio
apenas, difícilmente, casi no— De manera apenas perceptible o casi no; indica que algo ocurre con dificultad o en cantidad muy pequeña.Dato curioso
En inglés formal, 'scarcely' es más común que 'barely' en contextos literarios y puede invertir el orden sujeto-verbo en construcciones inversas: 'Scarcely had I arrived when...'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
scarcely:
[¿Apenas puedes creer la noticia?]
Can you scarcely believe the news?
ERRORES COMUNES AL USAR
scarcely:
I can not scarcely understand.
I can scarcely understand.
'Scarcely' ya contiene un sentido negativo, por lo que no debe combinarse con 'not'. Es redundante en inglés.
He scarcely never visits.
He scarcely ever visits.
'Scarcely' se combina con 'ever' (casi nunca), no con 'never'. Usar ambos es redundante.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
scarcely:
En oraciones formales o literarias, 'scarcely' al inicio puede invertir el orden sujeto-verbo: 'Scarcely had I entered...' (Apenas había entrado...) en lugar de 'I had scarcely entered...'
Usa 'scarcely' con sentido negativo implícito; evita combinarlo con 'not': dí 'I can scarcely see' (no 'I can not scarcely see').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
scarcely:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
scarcely:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
scarcely:
"scarcely ever"
casi nunca, raras veces
She scarcely ever goes out.
"scarcely a"
apenas un(a), casi ningún(a)
Scarcely a word was spoken.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
scarcely: