InicioDiccionarioomnipotently

omnipotently

adverbio
omnipotent|omnipotence

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia omnipotently en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɑmˈnɪpətəntli

🇬🇧 IPA británico

ɒmˈnɪpətəntli

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de omnipotently. Significados más comunes.

1

omnipotently como adverbio

de manera omnipotente, con poder ilimitadoDe forma que demuestra o ejerce poder absoluto e ilimitado; con capacidad para hacer cualquier cosa.

Dato curioso

Es un adverbio poco común en el inglés cotidiano, usado principalmente en contextos religiosos, filosóficos o literarios para describir acciones realizadas con poder supremo.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

omnipotently

:

[¿Actúa Dios de manera omnipotente en el universo?]

Does God act omnipotently in the universe?

ERRORES COMUNES AL USAR

omnipotently

:

omnipotent powers

omnipotent power o powers wielded omnipotently

Cuando describimos cómo se ejerce el poder (de forma omnipotente), usamos el adverbio 'omnipotently' con un verbo, no como adjetivo predicativo. Para adjetivo se usa 'omnipotent': 'omnipotent power'.

He omnipotently solved problems

He solved problems omnipotently o He solved problems with omnipotent power

El adverbio puede colocarse después del verbo principal para mayor naturalidad; la posición intermedia suena artificial en inglés moderno.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

omnipotently

:

1

Los adverbios terminados en -ly generalmente modifican verbos y se colocan después del verbo principal o al final de la oración: 'He rules omnipotently'.

2

Aunque es gramaticalmente correcto, 'omnipotently' es muy formal y literario; en contextos cotidianos se prefieren expresiones como 'with absolute power' o 'with complete authority'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

omnipotently

:

act omnipotentlyactuar con poder ilimitado
rule omnipotentlygobernar de forma omnipotente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

omnipotently

:

Sinónimos

almightilypowerfullysupremely

Antónimos

weaklyhelplesslyimpotently

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

omnipotently

:

Does God act ___ in the universe?

PALABRAS RELACIONADAS DE

omnipotently

:

deitydivineauthoritysupremacy
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles