InicioDiccionarioon-screen

on-screen

adjetivo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia on-screen en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[en pantalla, que aparece en la pantalla]
on-screen
onscrin

🇺🇸 IPA americano

ɑn ˈskriːn

🇬🇧 IPA británico

ɒn ˈskriːn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de on-screen. Significados más comunes.

1

on-screen como adjetivo

en pantalla, que aparece en la pantallaQue aparece o sucede visiblemente en una pantalla de cine, televisión o computadora; que es visible para la audiencia.

Dato curioso

Se popularizó con la era del cine y la televisión. El guión es importante para distinguirlo de 'on screen' (dos palabras), aunque ambos usos son aceptados modernamente.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

on-screen

:

[¿Tienen los actores química en pantalla?]

Do the actors have on-screen chemistry?

ERRORES COMUNES AL USAR

on-screen

:

The on screen chemistry was great

The on-screen chemistry was great

El guión es importante en palabras compuestas que funcionan como adjetivos. Sin guión, la estructura es menos clara formalmente en registro académico o profesional.

She appeared on-screen in the movie

She appeared on screen in the movie

Cuando 'on screen' funciona como predicado o expresión adverbial (sin modificar directamente un sustantivo), se escribe sin guión. El guión se usa principalmente cuando precede directamente al sustantivo modificado.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

on-screen

:

1

Como adjetivo compuesto con guión, 'on-screen' siempre precede al sustantivo: 'on-screen kiss' (beso en pantalla), 'on-screen relationship' (relación en pantalla).

2

No confundas con 'off-screen', que significa fuera de cámara o lo opuesto: 'off-screen behavior' (comportamiento fuera de cámara).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

on-screen

:

on-screen chemistryquímica en pantalla entre actores
on-screen debutdebut en pantalla

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

on-screen

:

Sinónimos

visibledisplayedbroadcasttelevised

Antónimos

off-screenbehind-the-scenesunseen

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

on-screen

:

Do the actors have ___ chemistry?

PALABRAS RELACIONADAS DE

on-screen

:

cinematelevisionperformanceactor
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles