Inicio›Diccionario›unseen
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unseen en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unseen. Significados más comunes.
unseen como adjetivo
invisible, no visto, oculto— Que no ha sido visto o que no puede ser visto; algo que ocurre sin ser observado.Dato curioso
Aunque suena como un simple adjetivo negativo, 'unseen' tiene una riqueza poética y se usa frecuentemente en literatura para referirse a fuerzas o presencias misteriosas e invisibles.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unseen:
Is there an unseen force controlling events?
¿Hay una fuerza invisible controlando los eventos?
ERRORES COMUNES AL USAR
unseen:
He did unseen the problem→He went unseen / The problem went unseen
En español tendemos a calcar estructuras con verbos como 'hacer', pero en inglés se usa 'go unseen' (pasar desapercibido), no 'do unseen'.
The more unseen danger is worse→A more unseen danger is worse / An even more unseen danger is worse
Con adjetivos de una sílaba modificados por 'un-', se usa 'more' para el comparativo, no '-er', aunque sea tentador para hispanohablantes acostumbrados a patrones más simples.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unseen:
El prefijo 'un-' es uno de los más productivos en inglés. Se antepone a adjetivos (unseen, unknown, unhappy) para crear sus opuestos o formas negativas.
'Unseen' puede funcionar como adjetivo predicativo (The threat is unseen) o atributivo (The unseen threat). Ambos usos son correctos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
unseen "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unseen:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
unseen:
"go unseen"
pasar desapercibido, no ser notado
Her talents went unseen for years.
"the unseen world"
el mundo invisible o espiritual
Many believe in the unseen world of spirits.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unseen:
PALABRAS RELACIONADAS DE
unseen: