InicioDiccionarioon-site

on-site

adjetivo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia on-site en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[en el sitio, en las instalaciones, presencial]
onsite
onsait

🇺🇸 IPA americano

ˈɑːn saɪt

🇬🇧 IPA británico

ˈɒn saɪt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de on-site. Significados más comunes.

1

on-site como adjetivo

en el sitio, en las instalaciones, presencialQue ocurre o se realiza en el lugar específico, generalmente en las instalaciones de una empresa u organización, en lugar de de forma remota.

Dato curioso

Es un término muy común en el contexto empresarial moderno, especialmente después de la pandemia, cuando muchas empresas debaten entre trabajo remoto y presencial.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

on-site

:

Do you prefer on-site or remote work?

¿Prefieres trabajo presencial o remoto?

ERRORES COMUNES AL USAR

on-site

:

I work on site (sin guión)I work on-site

Cuando on-site funciona como adjetivo compuesto antes de un sustantivo, debe llevar guión (hyphenated). Aunque coloquialmente se escribe sin guión, el uso formal requiere el guión.

The on-site is very nice.The on-site facility is very nice. / Working on-site is very nice.

On-site no es un sustantivo que pueda estar solo; necesita acompañar a un sustantivo o usarse como adverbio/en forma verbal.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

on-site

:

1

On-site funciona como adjetivo compuesto (hyphenated adjective) cuando precede a un sustantivo: 'on-site meeting'. También puede usarse como adverbio sin cambiar de forma: 'work on-site'.

2

No requiere artículos antes de él cuando funciona como adjetivo predicativo: 'The training is on-site' (no 'is the on-site').

COMBINACIONES HABITUALES DE

on-site "COLLOCATIONS"

:

on-site trainingcapacitación en el sitio
on-site supportsoporte presencial
on-site visitvisita presencial
on-site facilitiesinstalaciones en el sitio
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

on-site

:

Sinónimos

in-personon-premisesat the locationpresent

Antónimos

remoteoff-sitevirtual

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

on-site

:

Do you prefer ___ or remote work?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

on-site

:

workplaceattendancefacilities
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles