Inicio›Diccionario›on the other hand
on the other hand
locución adverbialPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia on the other hand en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de on the other hand. Significados más comunes.
on the other hand como locución adverbial
por otro lado, en cambio— Expresión que introduce un contraste o una perspectiva alternativa a lo mencionado anteriormente.Dato curioso
Es una de las expresiones de contraste más antiguas en inglés, usada desde el siglo XVII para presentar dos lados de un argumento.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
on the other hand:
[¿Crees que este trabajo es difícil? Por otro lado, está bien pagado.]
Do you think this job is difficult? On the other hand, it's well-paid.
ERRORES COMUNES AL USAR
on the other hand:
In the other hand, the price is high.
On the other hand, the price is high.
La preposición correcta es 'on', no 'in'. Esta es una preposición idiomática en inglés que no tiene una traducción literal del español.
On the other hand, but also the cost is low.
On the other hand, the cost is low.
No se debe repetir el conector de contraste. Si usas 'on the other hand', no añadas 'but'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
on the other hand:
Esta locución se usa para introducir el segundo punto en una comparación de dos ideas. A menudo va precedida de 'on the one hand' al principio del párrafo.
Se coloca normalmente al inicio de una oración o cláusula, seguida de una coma.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
on the other hand:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
on the other hand:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
on the other hand:
"on the other hand"
introducir un contraste o punto de vista alternativo
The car is expensive; on the other hand, it's very reliable.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
on the other hand:
PALABRAS RELACIONADAS DE
on the other hand: