Inicio›Diccionario›contrast
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia contrast en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de contrast. Significados más comunes.
contrast como sustantivo
contraste— diferencia notable entre dos cosas que se comparan; la cualidad de ser muy diferentecontrast como verbo
contrastar, comparar— poner dos cosas lado a lado para destacar sus diferencias o similitudesDato curioso
La palabra contrast proviene del latín 'contra' (contra) y 'stare' (estar), literalmente 'estar contra'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
contrast:
What is the main contrast between these two paintings?
¿Cuál es el contraste principal entre estas dos pinturas?
ERRORES COMUNES AL USAR
contrast:
contrast como forma sustantivo
The contrast between them are big.→The contrast between them is big.
El sustantivo 'contrast' es singular, por lo que requiere el verbo 'is'
In contrast of his brother, he is tall.→In contrast to his brother, he is tall.
La expresión correcta es 'in contrast to', no 'in contrast of'
The contrasts is interesting.→The contrasts are interesting.
El plural 'contrasts' requiere el verbo 'are' en tercera persona plural
contrast como forma verbo
The teacher contrasts the two poems.→The teacher contrasts the two poems with each other. / The teacher contrasts the two poems to highlight their differences.
Aunque es gramaticalmente correcto, es más común agregar 'with each other' o una cláusula explicativa para mayor claridad
He contrasted to the old methods.→He contrasted with the old methods. / He contrasted against the old methods.
La preposición correcta es 'with' o 'against', no 'to'
They contrast the documents without reading them.→They contrasted the documents without reading them.
Si el contexto indica una acción pasada, debe usarse el pasado simple
TIPS GRAMATICALES AL USAR
contrast:
contrast como forma sustantivo
Como sustantivo, 'contrast' es contable y puede ir precedido de artículos: 'a contrast', 'the contrast'
Se puede usar con preposiciones 'in contrast to' o 'by contrast' para hacer comparaciones
El plural es 'contrasts' cuando se refiere a múltiples diferencias
Frecuentemente aparece con adjetivos como 'stark', 'sharp', 'striking', 'clear' para intensificar su significado
contrast como forma verbo
El verbo 'contrast' generalmente se usa con la preposición 'with' para indicar con qué se compara
Puede usarse en voz activa (She contrasts the images) o pasiva (The images are contrasted by her)
Es un verbo transitivo, por lo que requiere un objeto directo
Pronunciación: el acento está en la segunda sílaba cuando funciona como verbo (kənˈtræst)
COMBINACIONES HABITUALES DE
contrast "COLLOCATIONS":
contrast como forma sustantivo
contrast como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
contrast:
contrast como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
contrast como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
contrast:
"in contrast to"
a diferencia de, en contraste con
In contrast to her sister, Maria is very outgoing.
"by contrast"
por el contrario, en cambio
Summer is hot; by contrast, winter is cold.
"contrast sharply with"
contrastar fuertemente con, ser muy diferente a
Her optimistic view contrasts sharply with his pessimism.
"contrast dramatically"
contrastar de manera dramática
The luxury of the palace contrasts dramatically with the poverty outside.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
contrast:
PALABRAS RELACIONADAS DE
contrast: