Inicio›Diccionario›distinguish
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia distinguish en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de distinguish. Significados más comunes.
distinguish como verbo
distinguir, diferenciar, reconocer— Percibir o reconocer la diferencia entre dos o más cosas; hacer que algo sea notablemente diferente o especial.Dato curioso
La palabra viene del latín 'distinguere', que significa 'separar' o 'marcar'. Es fundamental en filosofía y lógica para hacer diferenciaciones conceptuales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
distinguish:
Can you distinguish between these two colors?
¿Puedes distinguir entre estos dos colores?
ERRORES COMUNES AL USAR
distinguish:
I can't distinguish the difference→I can't distinguish between the differences
Cuando usas 'distinguish' para hacer una comparación, necesitas 'between' para indicar que hay dos o más cosas. Sin embargo, 'distinguish the differences' también es aceptable, pero es más natural 'distinguish between'.
She distinguished itself as a leader→She distinguished herself as a leader
Con 'distinguish oneself', el pronombre reflexivo debe concordar con el sujeto. Si el sujeto es 'she', el reflexivo es 'herself', no 'itself'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
distinguish:
Usa 'distinguish between' cuando mencionas dos o más cosas para comparar: 'distinguish between A and B'. Usa 'distinguish from' para separar una cosa de otra: 'A is distinguished from B'.
El adjetivo 'distinguished' (muy formal, de alto rango) es diferente del verbo. Ejemplo: 'The distinguished professor distinguished the concepts.' (El profesor distinguido distinguió los conceptos.)
COMBINACIONES HABITUALES DE
distinguish "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
distinguish:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
distinguish:
"distinguish oneself"
destacarse, sobresalir
She distinguished herself as an excellent teacher.
"distinguish between"
hacer una distinción entre, diferenciar
It's important to distinguish between fact and opinion.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
distinguish:
PALABRAS RELACIONADAS DE
distinguish: