Inicio›Diccionario›mix up
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mix up en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mix up. Significados más comunes.
mix up como verbo
confundir, mezclar, revolver— Combinar cosas de forma desordenada, o confundir una cosa con otra; también puede significar crear confusión o desorden.Dato curioso
Es un phrasal verb separable, lo que significa que el objeto puede colocarse entre 'mix' y 'up': 'mix the ingredients up' o 'mix up the ingredients'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mix up:
[¿Sueles confundir estas dos palabras a menudo?]
Do you mix up these two words often?
ERRORES COMUNES AL USAR
mix up:
I mixed up my documents yesterday.
I mixed up my documents yesterday.
Aunque esta frase es correcta, muchos hispanohablantes olvidan que 'mix up' requiere un objeto directo. No puedes decir solo 'I mixed up' sin mencionar qué se mezcló.
They are mix up the paints.
They are mixing up the paints.
Al usar presente continuo con phrasal verbs, el verbo 'mix' debe cambiar a 'mixing' (gerundio), no quedarse como 'mix'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mix up:
'Mix up' es un phrasal verb separable. Esto significa que puedes escribir 'mix up the ingredients' o 'mix the ingredients up', ambas formas son correctas.
El sustantivo derivado 'mix-up' (escrito con guión) significa confusión o error: 'There was a mix-up with the reservation' (Hubo una confusión con la reserva).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
mix up:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mix up:
"get mixed up"
confundirse, enredarse
Don't get mixed up in their problems.
"mix up with"
confundir con, asociarse con
People often mix him up with his brother.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
mix up:
mix up
confundir, mezclar desordenadamente
I mixed up the two documents.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mix up: