Inicio›Diccionario›organize
organize
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia organize en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de organize. Significados más comunes.
organize como verbo
organizar, arreglar— Disponer o preparar algo de manera ordenada y sistemática; establecer la estructura de un grupo o evento.Dato curioso
La palabra viene del griego 'organon' (herramienta), que también es la raíz de 'organ'. En inglés británico se escribe 'organise' con 's'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
organize:
Do you organize your schedule every week?
¿Organizas tu horario cada semana?
ERRORES COMUNES AL USAR
organize:
I organize to go to the party.→I organized to go to the party / I am organizing to go to the party.
En español decimos 'organicé para', pero en inglés usamos 'organized' (pasado) o 'am organizing' (presente). El presente simple 'organize' sin contexto suena incorrecto aquí.
She is organize the event.→She is organizing the event.
Después de 'is' debe ir el present participle, que es 'organizing' (con -ing), no la forma base 'organize'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
organize:
En inglés americano se escribe 'organize' (con 'z'), mientras que en inglés británico es 'organise' (con 's'). Ambas formas son correctas según la variante.
'Organize' es un verbo transitivo, por lo que necesita un objeto directo: 'organize + sustantivo'. Por ejemplo: 'organize the files', no solamente 'organize'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
organize "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
organize:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
organize:
"get organized"
ponerse en orden, organizarse
We need to get organized before the deadline.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
organize:
organize around
organizar en torno a
We organized the whole trip around his schedule.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
organize: