InicioDiccionariocoordinate

coordinate

sustantivoverbo
coordinated|coordinating|coordinates|coordination

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia coordinate en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[coordenada]
coordinate
kuordinet
[coordinar]
coordinate
kuordineit

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/koʊˈɔrdənət/
verbo:koʊˈɔrdəneɪt

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/kəʊˈɔːdɪnət/
verbo:kəʊˈɔːdɪneɪt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de coordinate. Significados más comunes.

1

coordinate como sustantivo

coordenadanúmero o conjunto de números que determina la posición de un punto en un plano o en el espacio
2

coordinate como verbo

coordinarorganizar y armonizar diferentes elementos, actividades o personas para trabajar juntos de manera efectiva

Dato curioso

El término 'coordinate' proviene del latín 'ordinatus' (ordenado) y se utilizó por primera vez en matemáticas en el siglo XVII con el desarrollo de la geometría analítica por Descartes

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

coordinate

:

[¿Cuál es la coordenada x de este punto?]

What is the x-coordinate of this point?

ERRORES COMUNES AL USAR

coordinate

:

coordinate como forma sustantivo

The coordinate are incorrect.

The coordinates are incorrect.

Cuando se usa 'coordinate' en plural, el verbo debe ser 'are', no 'is'

I need the coordinate for the location.

I need the coordinates for the location.

Generalmente se usa en plural porque incluye múltiples valores (x, y, etc.)

coordinate como forma verbo

I coordinate with the team yesterday

I coordinated with the team yesterday

Debes usar el pasado simple 'coordinated' con 'yesterday', no el presente

She is coordinate the project

She is coordinating the project

Con el verbo auxiliar 'is', debes usar el gerundio 'coordinating', no el infinitivo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

coordinate

:

coordinate como forma sustantivo

1

Aunque 'coordinate' como sustantivo se puede usar en singular (a coordinate), generalmente se usa en plural (coordinates) porque se refiere a un conjunto de valores

2

En contextos técnicos y matemáticos, 'coordinates' es prácticamente siempre plural

coordinate como forma verbo

1

Como verbo transitivo, 'coordinate' generalmente requiere un objeto directo: 'coordinate the event', 'coordinate the teams'

2

Se usa frecuentemente con la preposición 'with' para indicar con quién o qué se coordina: 'coordinate with someone'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

coordinate

:

coordinate como forma sustantivo

geographic coordinatescoordenadas geográficas (latitud y longitud)
polar coordinatescoordenadas polares (distancia y ángulo)

coordinate como forma verbo

coordinate withtrabajar conjuntamente con alguien o algo
coordinate activitiesorganizar y sincronizar diferentes actividades

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

coordinate

:

coordinate como sustantivo

Sinónimos

coordinate como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

coordinate

:

"coordinate efforts"

unir fuerzas o trabajar en conjunto hacia un objetivo común

We need to coordinate efforts to finish the project on time.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

coordinate

:

coordinate with

trabajar conjuntamente con

We must coordinate with international partners.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

coordinate

:

What is the x-___ of this point?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles