Inicio›Diccionario›position
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia position en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de position. Significados más comunes.
position como sustantivo
posición, puesto, cargo, lugar— lugar o sitio que ocupa algo o alguien; cargo o empleo en una organización; postura del cuerpoposition como verbo
posicionar, colocar, ubicar— colocar algo o alguien en una ubicación, lugar o postura específicaDato curioso
La palabra 'position' proviene del latín 'positus', participio pasado de 'ponere' (poner). Se usa en contextos muy variados: desde geografía hasta deportes, medicina y negocios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
position:
What position do you hold in your company?
¿Qué puesto tienes en tu empresa?
ERRORES COMUNES AL USAR
position:
position como forma sustantivo
He apply for the position→He applied for the position
Aunque 'position' es sustantivo, el verbo debe conjugarse correctamente en pasado
She is in difficult position→She is in a difficult position
Los sustantivos contables en singular necesitan artículo: 'a' o 'the'
That position are very competitive→That position is very competitive
Position es singular, por lo que el verbo debe estar en tercera persona singular
He take the position of manager→He took the position of manager
El verbo 'take' debe conjugarse correctamente según el tiempo
position como forma verbo
He positioned him near the door.→He positioned himself near the door.
Cuando el sujeto y objeto son la misma persona, debes usar el pronombre reflexivo 'himself' en lugar de 'him'
They will position the equipment yesterday.→They positioned the equipment yesterday.
'Yesterday' indica pasado, por lo que debe usarse pasado simple, no futuro
TIPS GRAMATICALES AL USAR
position:
position como forma sustantivo
Position como sustantivo es contable: a position, two positions, many positions
Se usa con artículos: 'a position' (un puesto), 'the position' (el puesto)
Puede ir precedido de adjetivos descriptivos: 'comfortable position', 'difficult position', 'leading position'
Cuando se refiere a un cargo o empleo, suele acompañarse de preposiciones: 'in a position', 'for a position', 'of position'
En plural puede tomar formas irregulares en contextos específicos, pero generalmente es regular: positions
position como forma verbo
Position es un verbo regular, por lo que su pasado y participio se forman agregando -ed: positioned
Puede usarse con objeto directo o reflexivamente (position yourself/oneself)
En contexto de marketing, 'position' va seguido frecuentemente de 'as' para indicar cómo se posiciona algo
COMBINACIONES HABITUALES DE
position "COLLOCATIONS":
position como forma sustantivo
position como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
position:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
position:
"in a position to"
estar en condiciones de; tener la capacidad para
Are you in a position to help us with this project?
"put someone in a difficult position"
poner a alguien en una situación difícil
His question put me in a difficult position.
"jockey for position"
competir o maniobrar para obtener ventaja
The candidates are jockeying for position ahead of the election.
"position oneself"
colocarse o ubicarse estratégicamente
She positioned herself as an expert in the field.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
position:
position oneself
colocarse en una posición; posicionarse estratégicamente
She positioned herself near the door to greet the guests.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
position: