Inicio›Diccionario›harmonize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia harmonize en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de harmonize. Significados más comunes.
harmonize como verbo
armonizar, concordar, hacer que algo esté en armonía— Combinar elementos de manera que funcionen juntos de forma agradable o coherente; en música, cantar o tocar notas que se complementan.Dato curioso
Proviene del griego 'harmonia', que significa 'ajuste' o 'acuerdo'. Es especialmente importante en música coral y en matemáticas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
harmonize:
[¿Armonizan bien los colores en este diseño?]
Do the colors harmonize well in this design?
ERRORES COMUNES AL USAR
harmonize:
The colors harmonize to each other
The colors harmonize with each other
En inglés se usa 'harmonize with' (armonizar con), no 'harmonize to'. La preposición 'with' indica la relación de concordancia.
I harmonized the projecto
I harmonized the project
'Project' no lleva 'o' al final. Es un error de hispanohablantes que transfieren palabras españolas al inglés.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
harmonize:
En música, 'harmonize' es transitivo (necesita objeto): 'She harmonizes the vocals' (Ella armoniza los vocales). También puede ser intransitivo: 'The singers harmonize well' (Los cantantes armonizan bien).
Con 'with' indica concordancia o coordinación: 'harmonize with the environment' (armonizar con el ambiente).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
harmonize:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
harmonize:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
harmonize:
"harmonize with"
estar en armonía con, coordinar con
This fabric harmonizes perfectly with the furniture.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
harmonize: