Inicio›Diccionario›harmonize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia harmonize en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de harmonize. Significados más comunes.
harmonize como verbo
armonizar, concordar, hacer que algo esté en armonía— Combinar elementos de manera que funcionen juntos de forma agradable o coherente; en música, cantar o tocar notas que se complementan.Dato curioso
Proviene del griego 'harmonia', que significa 'ajuste' o 'acuerdo'. Es especialmente importante en música coral y en matemáticas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
harmonize:
Do the colors harmonize well in this design?
¿Armonizan bien los colores en este diseño?
ERRORES COMUNES AL USAR
harmonize:
The colors harmonize to each other→The colors harmonize with each other
En inglés se usa 'harmonize with' (armonizar con), no 'harmonize to'. La preposición 'with' indica la relación de concordancia.
I harmonized the projecto→I harmonized the project
'Project' no lleva 'o' al final. Es un error de hispanohablantes que transfieren palabras españolas al inglés.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
harmonize:
En música, 'harmonize' es transitivo (necesita objeto): 'She harmonizes the vocals' (Ella armoniza los vocales). También puede ser intransitivo: 'The singers harmonize well' (Los cantantes armonizan bien).
Con 'with' indica concordancia o coordinación: 'harmonize with the environment' (armonizar con el ambiente).
COMBINACIONES HABITUALES DE
harmonize "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
harmonize:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
harmonize:
"harmonize with"
estar en armonía con, coordinar con
This fabric harmonizes perfectly with the furniture.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
harmonize: