Inicio›Diccionario›onto
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia onto en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de onto. Significados más comunes.
onto como preposición
hacia, sobre, encima de— Preposición que indica movimiento hacia una superficie o posición superior, o transferencia de algo a alguien.Dato curioso
'Onto' se diferencia de 'on to' (dos palabras) en significado: 'onto' indica movimiento hacia una superficie, mientras que 'on to' puede significar 'continuar hacia'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
onto:
Do you jump onto the bed?
¿Saltas hacia la cama?
ERRORES COMUNES AL USAR
onto:
He jumped on the table→He jumped onto the table
Si hay movimiento hacia una superficie, es preferible usar 'onto'. 'On' se usa cuando ya estás en la posición, no cuando estás llegando a ella.
She put the book on to the shelf→She put the book onto the shelf
'Onto' debe ser una palabra en este contexto. 'On to' (dos palabras) se usa principalmente en construcciones como 'move on to' (phrasal verb).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
onto:
Usa 'onto' cuando haya movimiento físico hacia una posición superior o sobre una superficie: 'He jumped onto the table' (Saltó a la mesa).
No confundas 'onto' con 'on to'. 'On to' es 'on' + 'to' y se usa frecuentemente con verbos frasales como 'move on to' (pasar a), mientras que 'onto' es una preposición simple que indica destino.
COMBINACIONES HABITUALES DE
onto "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
onto:
"get onto someone"
ponerse en contacto con alguien
I will get onto you about that.
"be onto something"
estar descubriendo algo importante
The detective is onto the criminal.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
onto: