InicioDiccionariooutbound

outbound

adjetivo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia outbound en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[que sale, de salida, hacia afuera]
outbound
autbaund

🇺🇸 IPA americano

ˈaʊtˌbaʊnd

🇬🇧 IPA británico

ˈaʊtˌbaʊnd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de outbound. Significados más comunes.

1

outbound como adjetivo

que sale, de salida, hacia afueraQue se dirige hacia afuera o que está en movimiento de salida desde un lugar. Se usa comúnmente para vuelos, trenes o mercancías que parten de un origen.

Dato curioso

Es el término opuesto a 'inbound'. En aviación y logística, se usa constantemente para distinguir entre vuelos o envíos que salen versus los que llegan.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

outbound

:

Is this the outbound flight to Barcelona?

¿Este es el vuelo de salida a Barcelona?

ERRORES COMUNES AL USAR

outbound

:

The flight is outbound.The flight is an outbound flight. / It's an outbound flight.

'Outbound' no funciona como adjetivo predicativo tras 'to be'. Se usa como adjetivo atributivo delante del sustantivo.

This is the outbound direction from Barcelona.This is the outbound direction to Barcelona. / This is the outbound flight from Barcelona.

Se dice 'outbound from' (salida desde) o 'outbound flight' (vuelo de salida), pero no comúnmente 'outbound direction to'. 'Outbound' implica movimiento de salida.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

outbound

:

1

'Outbound' siempre va antes del sustantivo que modifica (outbound flight, outbound traffic). Nunca se coloca después del verbo 'to be' como predicado.

2

Es un adjetivo compuesto que combina 'out' + 'bound'. 'Bound' significa 'destinado a' o 'que viaja hacia'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

outbound "COLLOCATIONS"

:

outbound flightvuelo de salida
outbound traffictráfico de salida
outbound shipmentenvío de salida
outbound journeyviaje de ida
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

outbound

:

Sinónimos

departingoutgoingexit

Antónimos

inboundincomingreturning

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

outbound

:

Is this the ___ flight to Barcelona?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles